News urodzinowy #4 – zapowiedź nowego zbioru Lovecrafta

20 sierpnia 2011 | HPL.pl, Książki, Patronat | 0 comments | Autor:

Najważniejsza informacja dnia: Wydawnictwo SQN, w najbliższym czasie mające wydać kilka książek związanych z horrorem (m.in. antologię będącą hołdem dla Richarda Mathesona pt. Jest legendą), na jesień tego roku planuje także publikację zbioru esejów oraz listów H. P. Lovecrafta. Po raz pierwszy w Polsce będziemy mieli możliwość zapoznania się z częścią jakże ważnego, a dotąd w Polsce pomijanego dorobku Mistrza Grozy. Zbiór ten będzie pierwszym z dwóch zaplanowanych tomów, będzie miał objętość 300-400 stron, a jego tłumaczem jest Mateusz Kopacz, piszący niniejsze słowa i m.in. autor przekładu H. P. Lovecraft: Biografia S. T. Joshiego.

Wśród esejów znajdą się takie tytuły jak W obronie Dagona, Uwagi na temat pisania weird fiction, Koty i psy oraz ciekawostki typu szkic innej wersji Widma nad Innsmouth czy notatnik z pomysłami Lovecrafta. Ponieważ spis treści jest w fazie ustalania, może są jakieś utwory, które Wy, fani pisarza z Providence, chcielibyście przeczytać po polsku? Czekamy na komentarze we wpisie lub na profilu na Facebooku.