The Dunwich Horror and Others 1963-1981

Tytuł:The Dunwich Horror and Others

Wydawnictwo: Arkham House

Miejsce i data wydania: Sauk City, Wisconsin 1963

Spis treści:

Wznowienia:

1) Arkham House (w nawiasach nakłady): 1966 (2090), 1970 (4050), 1973 (4978), 1981 (3084); wersje poprawione przez S.T. Joshiego [wszystkie ze wstępami jego – A Note on the Texts – oraz Roberta BlochaHeritage of Horror {po polsku jako Dziedzictwo horroru w: Opowieści o makabrze i koszmarze}]: 1984 (4124), 1985 (3675), 1988 (4783), 1992 (4973), 1997 (2945), 2000 (2500)
2) Easton Press; Norwalk, Connecticut 1993 [wstęp Darrella Schweitzera]

Ilustracje na okładkach:

1) Lee Brown Coye – 1963-1981
2) Raymond Bayless – 1984-1997
3) Jill Bauman – Easton Press, 1993
4) Tony Patrick – 2000

Uwagi: Pierwszy tom „wielkiej trójcy” wydawnictwa Arkham House (pozostałe to At the Mountains of Madness and Other Novels [1964] oraz Dagon and Other Macabre Tales [1965]). Te trzy pozycje, wznawiane i poprawiane, stanowiły i w zasadzie nadal stanowią Lovecraftowy kanon, szczególnie że The Dunwich Horror w 1984 roku po raz pierwszy przedstawiło poprawne wersje opowieści Lovecrafta, z usuniętymi przez S.T. Joshiego licznymi usterkami tekstowymi wynikłymi z wcześniejszych, błędnych transkrypcji. Na tym wydaniu opierają się wszystkie ważne wznowienia Lovecrafta (np. z serii Penguin, w Polsce po raz pierwszy oparte na nich były zbiory wydawnictwa Vesper Zgroza w Dunwich oraz Przyszła na Sarnath zagłada).

Przypuszcza się, że fundusze na publikację tych książek pochodziły z ówczesnych ekranizacji tekstów Lovecrafta (The Haunted Palace, Die, Monster, Die oraz The Shuttered Room). Nakład pierwszego wydania: 3133 egzemplarze. Wszystkie wydania w twardych oprawach.

Inne okładki:

1984-1997
1993  (Easton Press)
2000