In the Walls of Eryx

Współautor: Kenneth Sterling

Data powsta­nia: styczeń 1936

Data i miej­sce pierw­szej publi­ka­cji: październik 1939, „Weird Tales”, wol. 34, nr 4

Ame­ry­kań­skie oraz angiel­skie wyda­nia książkowe:

Pol­skie wydania:

Jako W murach Eryksu:

Uwagi:

Rzecz dzieje się w przyszłości, kiedy ludzie kolonizują inne planety Układu Słonecznego. Żołnierz pewnej jednostki stacjonującej na Wenus zostaje wysłany po kryształ, który dla ludzi ma znaczenie strategiczne, lecz wpada w pułapkę zastawioną przez tubylczych jaszczuroludzi – labirynt o niewidzialnych ścianach.

Pierwotna wersja opowiadania, autorstwa młodziutkiego Kennetha Sterlinga (oparta na pomyśle z opowiadania Edmonda Hamiltona pt. The Monster-God of Mamurth), była o połowę krótsza. Lovecraft napisał utwór na nowo, zachowując jak najwięcej oryginalnych elementów.

Pisarze okrasili W murach Eryksu żartobliwymi odniesieniami do znanych osób z ich otoczenia (np. „chwasty effjay i oślizgłe akkmany” to nawiązania do nielubianego Forresta J Ackermana).

Utwór krążył po redakcjach wielu gazet nim ostatecznie wylądował w „Weird Tales”.

Maszynopis

„Weird Tales” z pierwodrukiem opowiadania