Autor: August Derleth

Tytuł: Obserwatorzy spoza czasu

Wydawnictwo: Zysk i S-ka

Spis treści:

• Przedmowa – April Derleth
• Czyhający w progu
• Spadkobierca
• Dzień Wentwortha
• Dziedzictwo Peabodych
• Okno na poddaszu
• Przodek
• Cień z przestworzy
• Lampa Alhazreda
• Zamknięty pokój
• Rybak z Sokolego Przylądka
• Wiedźmi Jar
• Cień na poddaszu
• Ciemne bractwo
• Koszmar z przeszłości
• Glina z Innsmouth
• Obserwatorzy spoza czasu

Przekład: Robert P. Lipski

Uwagi: Polskie wydanie The Watchers out of Time and Others, zbioru opublikowanego przez Arkham House w 1974 roku (wznowionego w 1984 i 1988). Chociaż książkę podpisano nazwiskiem Lovecrafta, praktycznie w całości jest to dzieło Augusta Derletha, który na podstawie krótkich notatek pisarza z Providence stworzył pełne teksty.

I WYDANIE

Miejsce i data wydania: Poznań, 2000

Stron: 498

Grafika: Grzegorz Nowicki (projekt okładki), Piotr Chojnacki (fotografia na okładce), Lucyna Talejko-Kwiatkowska (opracowanie graficzne serii)

Okładka miękka.

II WYDANIE

Miejsce i data wydania: Poznań, 2021

Stron: 536

Format: 155×235

Okładka twarda.