Data powstania: lipiec 1933
Data i miejsce pierwszej publikacji: 18 października 1933, „De Halve Maen”, wol. 9, nr 1
Angielskie i amerykańskie wydania książkowe:
Polskie wydania: brak
Uwagi: Esej o pozostałościach holenderskiej kultury w Nowej Anglii. Powstał na zlecenie Wilfreda B. Talmana do jego czasopisma „De Halve Maen”. Talman w jednym ze wspomnień przyznaje, że wykłócał się z Lovecraftem o drobnostki stylistyczne, żeby zemścić się za niechciane poprawki do opowiadania Talmana pt. Dwie czarne butelki.