Tytuł: Zgroza w Dunwich i inne przerażające opowieści

Wydaw­nic­two: Vesper

Miej­sce i data wyda­nia: Poznań, 3 października 2012

Wznowienia: 6 listopada 2013 (twarda oprawa)

Przekład i posłowie: Maciej Płaza

Ilość stron: 792

Cena: 59,90 zł (69,90 zł – wznowienie w twardej oprawie)

Spis tre­ści:

• Dagon
• Ustalenia dotyczące zmarłego Arthura Jermyna i jego rodu
• Wyrzutek
• Muzyka Ericha Zanna
• Szczury w murach
• Święto
• Zew Cthulhu
• Przypadek Charlesa Dextera Warda
• Kolor z innego wszechświata
• Zgroza w Dunwich
• Szepczący w ciemności
• W górach szaleństwa
• Widmo nad Innsmouth
• Cień spoza czasu
• Nawiedziciel mroku
• Posłowie: W przeddzień potwornego zmartwychwstania – Maciej Płaza

Gra­fika: John Coulthart (na podstawie książki The Haunter of the Dark and Other Grotesque Visions).

Uwagi: Wybitny wybór najlepszych dzieł beletrystycznych H.P. Lovecrafta w nowym, nagrodzonym przez „Literaturę na Świecie” przekładzie Macieja Płazy. Okładka pierwszego wydania miękka ze skrzydełkami, drugie wydanie w twardej.

Recenzja

Ana­liza porów­naw­cza prze­kła­dów powie­ści Przy­pa­dek Char­lesa Dextera Warda