Pełny tytuł: On Receiving a Portraiture of Mrs. Berkeley, ye Poetess
Napisano pod pseudonimem: L. Theobald Junr
Data powstania: 25 grudnia 1920
Data i miejsce pierwszej publikacji: 1984, Saturnalia and Other Poems
Amerykańskie oraz angielskie wydania książkowe:
Polskie wydania: brak
Uwagi: Lovecraft otrzymał (prawdopodobnie w ramach prezentu bożonarodzeniowego) od Winifred Virginii Jackson, poetki posługującej się pseudonimem Elizabeth Neville Berkeley, jej zdjęcie. Wiersz jest reakcją na ten podarunek.