Poniższe opracowanie jest kompletną bibliografią opowieści prozą, które napisał Howard Phillips Lovecraft. Podstrona każdego utworu zawiera listę wszystkich książek, w których ukazał się dany tekst po polsku, a także zestawienie ważniejszych anglojęzycznych wydań Lovecrafta, w których można znaleźć dzieło w oryginale (pomijam antologie składające się z tekstów różnych pisarzy). Są tu również wpisy o utworach, które nie przetrwały, a także tych, które Lovecraft tworzył wspólnie z innymi pisarzami (nie uwzględniłem tekstów, których powstanie wspomógł w minimalnym stopniu – ich lista znajduje się tutaj). Do każdego z opracowań dołączam uwagi, w których opisuję genezę, inspiracje opowieści oraz przedstawiam inne interesujące informacje. W każdym przypadku nakreślałem tylko zalążek fabuły, aby nie psuć zabawy czytelnikowi nieznającemu utworu. Wszystkie istniejące teksty fabularne Lovecrafta ukazały się po polsku.
Mateusz Kopacz
NOTA: Symbol (ND) obok tytułu oznacza, że tekst jest niedostępny, ponieważ jego oryginał został zniszczony lub zagubiony.
Wszystkie opowiadania autorskie i nieautorskie Lovecrafta on-line (po angielsku)
Większość opowiadań autorskich Lovecrafta w e-booku (po angielsku)
Alfabetyczny spis opowiadań i powieści (wersja angielska)
Alfabetyczny spis opowiadań i powieści (wersja polska)
1897
1898/1899
1898/1902
1902
1905
1907
1908
1917
1918
1918/1919
1919
1920
1920/1921
1921
1921/1922
1922
1922/1923
1923
1924
1925
1926
1926/1927
1927
1928
1929
1929/1930
1930
1931
1932
1932/1933
1933
1933/1935
1934
1934/1935
1935
1936