Data powstania: 18 października 1927
Data i miejsce pierwszej publikacji: grudzień 1927, „Tryout”, wol. 11, nr 10
Amerykańskie oraz angielskie wydania książkowe:
Polskie wydania: brak
Uwagi: Wiersz pożegnalny dla zmarłego Jonathana E. Hoaga, sędziwego poety-amatora, dla którego Lovecraft od 1918 roku pisał wiersze urodzinowe (patrz: To Jonathan E. Hoag, Esq.). Łaciński tytuł oznacza „witaj i żegnaj”.