Wyzwanie z Innego Świata – szczegóły

Autor:

18 lutego 2018

Aktualności Tłumaczenia Zapowiedź

0 comments

Na sam koniec roku 2017 Misterium Grozy, które do tej pory było wyłącznie audycją poświęconą horrorowi w literaturze, ogłosiło, że od 2018 roku zajmować będzie się także działalnością wydawniczą. Pierwszą pozycją, jaką zamierzają wypuścić w świat, jest Wyzwanie z Innego Świata. Będzie … Czytaj dalej

Wyzwanie z Innego Świata

Autor:

31 grudnia 2017

Aktualności Tłumaczenia Zapowiedź

0 comments

Na sam koniec roku 2017 Misterium Grozy, które do tej pory było jedynie audycją poświęconą tematyce strachu w literaturze, ogłosiło, że począwszy od 2018 roku zajmować będzie się także działalnością wydawniczą. Dziś na Facebooku zapowiedziało pierwszy tytuł i jest nim książka … Czytaj dalej

Lovecraft w „Znaku”

Autor:

3 grudnia 2017

Artykuły Czasopismo

0 comments

W najnowszym numerze (751) miesięcznika „Znak” znajdziecie esej Macieja Płazy pt. Gorejące trójpłatowe oko. Znany nam z najlepszych przekładów Lovecrafta na polski autor podsumowuje swój tegoroczny pobyt w Providence, odnosząc się obficie do twórczości pisarza. Piękna lektura. Przed przystąpieniem do niej albo … Czytaj dalej

Nienazwane – książka od C&T z niepublikowanym opowiadaniem

Autor:

6 listopada 2017

C&T Książki Zapowiedź

0 comments

Są już informacje na temat Nienazwanego, czyli kolejnego zbioru Lovecrafta z serii Biblioteka Grozy Wydawnictwa C&T. Wydaje mi się, że na tę książkę warto czekać z co najmniej kilku powodów, które przedstawiam niżej: Niepublikowanych na polski autorskich opowiadań Lovecrafta lub takich, … Czytaj dalej

Visions, Correspondences, Transitions

Autor:

26 października 2017

Analiza Książki

0 comments

Niedawno nakładem Wydawnictwa Uniwersytetu Śląskiego ukazała się nader ciekawa (sądząc wstępnie po tematyce i spisie treści) publikacja czterojęzyczna (polski, angielski, francuski, włoski), która analizuje i porównuje cztery niebanalne postacie światowej literatury niesamowitej: Edgara Allana Poego, Stefana Grabińskiego, flamandzkiego pisarza Jeana … Czytaj dalej

Ulica Czterech Wiatrów – R. W. Chambers w przekładzie Macieja Płazy

Autor:

15 października 2017

Ciekawostki Lovecraft czytał Opowiadanie Tłumaczenia

0 comments

Mamy cyklopowy zaszczyt zaprezentować na naszej stronie krótkie dzieło literackie autora znanego wielbicielom opowieści niesamowitej (oraz serialu True Detective), a także podziwianego i naśladowanego przez Lovecrafta – Roberta W. Chambersa. Ulica Czterech Wiatrów (The Street of the Four Winds) jest dziełem … Czytaj dalej

Nowiny z zagranicy IX.2017 – listy, audiobooki, zamknięcie Variorium Edition

Autor:

24 września 2017

Aktualności Audiobook hippocampus press Książki S. T. Joshi

0 comments

U Anglosasów przez cały czas dużo się dzieje w dziedzinie Lovecrafta. Oto podsumowanie najważniejszych wydarzeń ostatnich miesięcy: Doczekaliśmy się zamknięcia redagowanej przez S. T. Joshiego serii Variorum Edition, przedstawiającej definitywne wersje opowiadań Lovecrafta, z uwzględnieniem wszystkich wariantów, z finalną ich konsultacją … Czytaj dalej

Wszystkie dziecięce opowiadania HPL-a + wiersz

Autor:

20 sierpnia 2017

Tłumaczenia

0 comments

Na 127. urodziny H. P. Lovecrafta Wydawnictwo Wielokrotnego Wybory wraz z portalem LubieGroze.pl przygotowali prezent w postaci polskiego przekładu wszystkich dziecięcych opowiadań Lovecrafta, które przetrwały do naszych czasów. Wprawdzie wbrew temu, co piszą w linku, tylko jedno z nich, Tajemnicza jaskinia, nie było … Czytaj dalej